Sziasztok!
Örömteli nap ez a mai! :D
Alyosha megszerezte a Vámpírakadémia 4. részének rajongói fordítását! Sok puszi neki ezért! :)
Valamint a fordítóknak is köszönjük szépen! Név szerint: Tyna, Kiscsillag, Srekuci és Bejja.
Bizonyos okok miatt, az oldalra nem rakjuk fel, de e-mailben szívesen elküldjük mindenkinek!
alyosha.briki@citromail.hu
Ne habozzatok, olvassátok! :)
Üdv.:
Briki
Kedves Blogger!!!!
VálaszTörlésHa majd legközelebb is lenyúlod más fordítását és ilyen büszke leszel rá, akkor majd legalább köszönd meg a munkánkat...
Könyvrajongók Csapata
Kedves Könyvrajongók!
VálaszTörlésCsak a tisztán látás végett, a fordítást nem loptuk, hanem kaptuk. Azt, hogy kitől, nyilvánvalóan nem fogjuk leírni. Az már jogos kérdés, hogy akitől mi kaptuk, ő honnan szerezte meg, azonban mi ezt nem firtattuk.
Az sem igaz, hogy mindezt még csak meg sem köszöntük – és most a több mint egy hete íródott blog bejegyzést fogjuk idézni: ”Örömteli nap ez a mai! :D Alyosha megszerezte a Vámpírakadémia 4. részének rajongói fordítását! Sok puszi neki ezért! :) Valamint a fordítóknak is köszönjük szépen! Bizonyos okok miatt, az oldalra nem rakjuk fel, de e-mailben szívesen elküldjük mindenkinek!”
A bejegyzést nem módosítottuk, nem most írtuk oda a köszönet részt – mint ahogyan azt már a chatben is Briki kifejtette.
Mi is láttuk, hogy sok fórumozó kiírta, hogy meg van nekik a Vámpírakadémia 4. része - gondolunk itt elsősorban a Filmkatalógusra -, nos, ezek nem mi voltunk, és mi sem örültünk ennek, mert így semminek sem volt értelme.
Az Internetnek vannak előnyei, és hátrányai is. Ha egyszer valamit felrakunk a hálóra, annak terjedését már nem tudjuk megakadályozni.
Mielőtt valakinek elküldtük a könyvet, megkértük rá, hogy ne rakja fel semmilyen fórumra sem, és mindenki visszaigazolt, hogy ezt ők sem gondolták így.
Nem mellesleg az egyik fordító – megint csak nem írjuk le melyik – tőlünk kérte el angolul, amiben persze nincs semmi kivetnivaló, csupán megjegyzendő.
Minden esetre még itt is, nagyon szépen köszönjük a fordítást, értékeljük a fáradozásotokat, és remek munkát végeztetek!
Üdvözlettel: Alyosha és Briki Green
nekem lécci küldd el
VálaszTörléscsajszikukac01@citromail.hu
Szia Errorka!
VálaszTörlésAz e-mailt elküldtük, de arra kérnénk - mint ahogy azt az e-mailben is kértük -, hogy ne tedd fel egy fórumra se.
Jó olvasást!
Üdv.:
Alyosha & Briki Green
helló,imádom,kérlek nekem is küldjétek el!!! xxxmakostesztaxxx@citromail.hu
VálaszTörléselőre is köszii,és nagyon jó az oldal!!!most tévedtem ide először,de eentúl gyakrabban fogom látogatni :3
esetleg mikorra várható a következő?
VálaszTörlésSzia!
VálaszTörlésÖrülünk, hogy tetszik az oldalunk!
A könyvet pedig természetesen elküldjük!
Üdv.:
Alyosha & Briki Green
A következő részről pedig sajnos még semmi konkrétumot nem tudunk mondani.
VálaszTörlésSzia Eltudnád küldeni nekem is. hugzi1@gmail.hu Köszi:)
VálaszTörlésSzia!
VálaszTörlésElküldtük!
Üdv.:
Alyosha & Briki Green
Szia!
VálaszTörlésLétszi nekem is küldd el!
hugs_7@hotmail.com
Köszi
Szia!
VálaszTörlésLégyszi nekem is küldd el!
A címem: anni92@citromail.hu
Előre is köszi!
Sziasztok!
VálaszTörlésMindkettőt elküldtük!
Jó olvasást!
Üdv.:
Alyosha & Briki Green
Szia!
VálaszTörlésElküldenétek nekem is?
Előre is nagyon köszönöm.
E-mail: reni1314@freemail.hu
Szia!
VálaszTörlésElnézést az egy napos késés miatt, de net hiba miatt nem tudtunk csatolni. Most már azonban elküldtük!
Jó olvasást!
Szia!
VálaszTörlésEl tudnád küldeni nekem is? nagyon megköszönném:D üdv: M.Orsi
szia léci nekem is küld el
VálaszTörlésE-mail: vonzo1313@freemail.hu
előre is köszönöm
Szia!
VálaszTörlésElküldtük, jó olvasást!
Szia!
VálaszTörlésEltudnád küldeni a
freemail1991@freemail.hu
címre a könyv 4 részét?
Előre is nagyon köszönöm!
Szia!
VálaszTörlésElküldtük, jó olvasást!
köszi a fordítás és bocsi hohy csak most írtam vissza
VálaszTörlésüdv:vonzo1313
Szia!
VálaszTörlésSzívesen, bár nem mi fordítottuk.
Sziasztok!
VálaszTörlésKérlek küldjétek el nekem is.
szepvolgyia@gmail.com
Előre is köszi a segítséget.
Üdv.
Szia!
VálaszTörlésElküldtük, jó olvasást!
nekem is küld el légysziiiii :D
VálaszTörléskollar-judit@freemail.hu
köszi puszi :)
Judit
Szia!
VálaszTörlésElküldtük, jó olvasást!
nekem is elküldenétek légyszi? :D
VálaszTörléscsajsziii69@freemail.hu
Szia!
VálaszTörlésElküldtük, jó olvasást!
Szia Eltudnád küldeni nekem is.
VálaszTörlésbettyke1994@freemail.hu köszi:)
Szia!
VálaszTörlésElküldtük, jó olvasást!
Szia!Légyszives küld el nekem is a könyvet!
VálaszTörlésszuszka91@freemail.hu
Előre is köszönöm
Szia!
VálaszTörlésElküldtük, jó olvasást!
Szia!
VálaszTörlésEl tudnátok nekem is küldeni?
erre a címre freeedom@citromail.hu
nagyon szépen köszönöm :)
Szia!
VálaszTörlésKüldtük, jó olvasást!
Légyszíí nekem is küldjétek el,ha még el tudjátok.Nagyon nagyon szeretném elolvasni:szmarta12@citromail.hu
VálaszTörlésSzia!
VálaszTörlésElküldtük, jó olvasást!
Sziasztok. nekem is el tudnátok küldeni a könyvet?
VálaszTörlésEmailom:trappcintia@freemail.hu
Előre köszi: Cinti
Szia!
VálaszTörlésElküldtük, jó olvasást!
Sziasztok. *-* Át tudnátok nekem küldeni ?
VálaszTörléspamcsok@gmail.com
Nagyon köszönöm
Szia!
VálaszTörlésElküldtük, jó olvasást!
sziasztok! Letszives nekem is kuldjetek a vampirakademia 4. reszet.
VálaszTörlésCimem: wendynaja@freemail.hu
Elore is koszi
Vicki
Sziaztok!
VálaszTörlésLécci küldjétek el a Vámpírakadémia 4.részét.
Előre is köszi!
briga12@freemail.hu
Szia!
VálaszTörlésElküldtük, jó olvasást!